Как завязать арафатку. Все способы. Арабка шарф


Как завязывать арабский шарф

Оригинальным аксессуаром может быть арабский шарф, называемый также «арафаткой». Являясь обычным квадратным платком, традиционно он повязывается на голову и служит для защиты от солнца, пыли и песка во время путешествий или каких-либо работ. Западные модницы используют его в качестве гармоничного дополнения к общему стилю. В зависимости от цели использования платка существует несколько способов завязывания арабского шарфа. Як зав'язувати арабський шарф

Арафатку можно повязать на шее. Сложите ее по диагонали, чтобы получился треугольник. Приложите его спереди, а острые концы заведите за спину, обернув вокруг шеи. Затяните платок, перебросив концы на грудь, расправьте арафатку. Можно проделать то же самое, но приложить прямой угол треугольника сзади, со спины, а концы завязать спереди. Либо сложите платок по диагонали, сверните его в жгут, при этом оставьте небольшой уголок. Скрученный платок накиньте со спины, дважды оберните его вокруг шеи и на два узла завяжите скрученные концы.

Арабский шарф можно повязать на голову в виде тюрбана или по-берберски. Для этого сложите его по диагонали в треугольник. Накиньте на голову прямым углом на затылочной части (или спине – зависит от размеров арафатки). Возьмите правый конец платка, слегка скрутите его жгутом и отведите через шею назад влево. Затем протяните его по поверхности арафатки сверху. Оставшийся кончик спрячьте под платок у правого уха. То же самое проделайте с левым концом платка: протяните его через всю голову направо, спрятав оставшийся кончик под оборотом правого конца у левого уха. Расправьте получившийся тюрбан на голове.

Оригинальным и легким способом завязывания арабского шарфа является так называемое кольцо «рендели». Сложите арафатку по диагонали треугольником. Набросьте его на голову прямым углом со спины. Оба конца отведите аккуратно назад, переплетите их друг с другом. Один из концов выведите вперед, на грудь.

Платок можно использовать в виде своеобразной маски. Сложите платок по диагонали в треугольник. Накиньте его на голову словно обыкновенный платок. Левый конец слегка сверните в жгут и протяните его в правую сторону под подбородком. Правый конец расправьте и оберните лицо, затем возьмите уголок правого конца, слегка скрутите его и протяните в левую сторону. Над левым ухом соедините правый и левый концы, завязав узлом. Такой способ завязывания арафатки позволяет прикрыть рот и нос. Либо платок можно расправить и уложить под подбородком, оставив лицо открытым.

great.az

Шарф по Арабский - Русский-Арабский Словарь

ru Тогда кто этот франт в высокой шляпе и с шарфом?

OpenSubtitles2018ar و من صاحب الوشاح ؟

ru Первый случай касался г-на Джахва Джало, который, как утверждается, был арестован в октябре 2003 года приблизительно 30 рейнджерами в черной униформе с красными шарфами в саду лицея, в котором он работал.

UN-2ar وتتعلق الحالة الأولى بالسيد جاهوا جالو، الذي يُدَّعى أنه قُبض عليه في تشرين الأول/أكتوبر 2003 على أيدي قرابة 30 حارساً من حراس الغابات يرتدون زياً رسمياً أسوداً مع أوشحة حمراء، وذلك في بستان لفاكهة الليتشي حيث كان يعمل.

ru На ней зеленый шарф, закрывающий лицо!

OpenSubtitles2018ar بذلك الإتجاه ، كانت ترتدي وشاحاً أخضر يغطي وجهها.

ru Кэтрин превратила свой гараж в пункт хранения пожертвований, таких как одежда, обувь, одеяла, матрасы, обогреватели и инвалидные кресла, а гостиную — в маленький базар, где она продает изделия ручной работы, шарфы и ковры, чтобы собрать средства.

globalvoicesar حوّلت كاثرين المرآب الخاص بها إلى مستودع للتبرعات كالملابس والأحذية والبطانيات والفرش وأجهزة التدفئة والكراسي المتحركة، كما تحوّلت غرفة المعيشة في منزلها لسوق خيري صغير تبيع فيه المصنوعات اليدوية والأوشحة والسجاد بهدف جمع الأموال.

ru А что с шарфом?

OpenSubtitles2018ar وما قصة الوشاح ؟

ru Эй, Джек, налей еще моей подруге с шарфом.

OpenSubtitles2018ar هي, جاك مارأيك بمشروب آخر لذات الوشاح ؟

ru Это шарф Марни.

OpenSubtitles2018ar ذلك وشاح مارني.

ru И тесты подтвердили, что кусочек материи от вашего шарфа

OpenSubtitles2018ar والاختبارات تثبت الخردة من القماش... يأتي من وشاح الخاص بك.

ru Этот шарф не его.

OpenSubtitles2018ar وكان هذا الحجاب ليس له.

ru Некоторые зулуски более старшего возраста носят скромные длинные платья и яркие шарфы на головах.

JW_2017_12ar كما تلاحظون النساء الزولويات الاكبر سنا يرتدين لباسا طويلا محتشما ويزيِّنَّ رؤوسهن بأوشحة ملوَّنة.

ru Он внезапно засомневался в том, что Ли Тайлер взяла шарф.

OpenSubtitles2018ar فجأة لم يكن متأكد بأنه رأى السيدة ( لي تايلر ) وهي تأخذ الوشاح

ru Как мы узнаем, кто надевал этот шарф.

OpenSubtitles2018ar كيف يمكن أن نعرف من كان يرتدي ذلك الوشاح ؟

ru Ким, можешь передать шарф миссис Флоррик?

OpenSubtitles2018ar ( كيم ) أيمكنك إحضـار وشـاح السيدة ( فلوريك ) ؟

ru Продаеш ь на рынке шарфы.

OpenSubtitles2018ar تعمل في السوق و تبيع الأوشحة

ru К кровати моего дяди меня привели обернутой прозрачными шарфами.

OpenSubtitles2018ar لقد لفّوني باوشحة كبيرة عندما سُلمت لفراش عمي

ru Шарф-пицца?

OpenSubtitles2018ar وشاح بيتزا ؟

ru Кроме того, как сообщается, студентки не могут носить яркую одежду, длинные ногти и татуировки, а также шапки или кепки без шарфов или узкие или короткие джинсы.

UN-2ar وعلاوة على ذلك، تفيد التقارير بحظر ارتداء الطالبات ملابس فاتحة الألوان أو إطالة أظافرهن أو وشم أجزاء من أجسادهن، وأيضاً تُحظر القبعات الحامية من الشمس (الكاب) أو القبعات دون حجاب أو ارتداء سراويل الجينز الضيقة أو القصيرة.

ru Я завязала с шарфами.

OpenSubtitles2018ar لقد اعتزلت الاوشحه.

ru Целью доклада Стази была, прежде всего, реакция на то давление, которое испытывают мусульманские девочки, которых против их воли заставляют носить головной платок или шарф, а также на неуверенность руководства школ относительно того, какие меры необходимо принимать в этой неприятной ситуации.

UN-2ar وقد كان القصد من تقرير ستاسي أولاً وقبل كل شيء الاستجابة للضغط على صغريات الفتيات المسلمات اللائي يُرغمن على ارتداء غطاء الرأس أو الحجاب ضد إرادتهن، وللمدارس غير المتأكدة من التدابير التي يتعين اتخاذها في ضوء هذا الوضع المربك.

ru У неё или есть такой же шарф, или нет

OpenSubtitles2018ar لديها وشاح من هذا القبيل ، أو أنها لا.

ru У вас такой красивый шарф, мисс Мина.

OpenSubtitles2018ar انة وشاحاً رائعاً ذلك الذى ترتيدنة يا انسة مينا

ru Чудесный шарф.

OpenSubtitles2018ar يعجبني وشاحك.

ru Хотя вместо маски нередко приходится использовать подручные средства (куски ткани, шарфы, платки, бумажные маски, закрывающие рот и нос) о практической полезности их известно недостаточно.

WHOar وعلى الرغم من تكرار استخدام بعض الحوائل البديلة للأقنعة الطبية المعيارية (مثل الأقنعة القماشية ومناديل العنق والأقنعة الورقية والأقمشة التي تُستعمل كلثام على الأنف والفم)، فإنّ المعلومات المتوافرة ليست كافية لتحديد مدى فعاليتها.

ru Он всегда носит шарф.

OpenSubtitles2018ar ودائمًا ما يرتدي وشاحًا

ru Ты думаешь, мне нужен шарф?

OpenSubtitles2018ar أتظنين بأنني قد أحتاج لـ وشاح ؟

ru.glosbe.com

Как завязать арафатку. Все способы. На шее...

Традиционный арабский платок шемаг, называемый в разных странах также кефия, гутра или машада, в России известен как арафатка. Этот платок издавна известен в арабской культуре. В жарком климате он помогает укрыться от солнца, а также защищает рот и глаза от раскаленных ветров, переносящих песок и пыль. Чаще всего такие платки делают из смеси хлопчатобумажных и шерстяных волокон. Такой материал быстро сохнет, им можно укрываться не только от солнца, но и от мороза. Традиционной расцветкой для такого платка является черная или красная клетка. Черно-белые платки распространены в Палестине, красно-белые -популярны в Сомали и Иордании, где шемаги принято украшать кистями. Чем они длиннее, тем дороже стоит такой платок и тем выше статус человека, который его носит. Существует множество способов завязывания такого платка.

3 модных способа завязать арафатку на шее

 Первый вариант "Угол на груди" 1. Сложить арафатку по диагонали в виде треугольника. 2. Приложить его спереди и завести острые концы за спину. 3. Обернуть их вокруг шеи, и затянув платок, перебросить их на грудь. 4. Расправить платок

Второй вариант "Как галстук" 1. Сложить платок по диагонали в виде треугольника. 2. Набросить его сзади на спину. 3. Концы расправить и завязать свободно на груди. Затем, дополнительно завязать второй узел.

Третий вариант "Быстро скрученный" 1. Сложить платок треугольником. 2. Закрутить его в жгут, оставив небольшой прямой угол. 3. Накинуть скрученный платок со спины на плечи, дважды обернуть вокруг шеи. 4. Завязать скрученные концы на два узла.

КУПИТЬ КРУТУЮ АРАФАТКУ СЕЙЧАС >>>

Способ завязывания арафатки в виде «маски»

1. Сложить платок по диагонали, так чтобы он образовал большой треугольник. 2. Накинуть его на голову, как обыкновенный платок. 3. Слегка свернуть в жгут левый конец платка и протянуть его под подбородком в правую сторону. 4. Правым расправленным концом платка обернуть лицо. 5. Острый угол правого конца слегка скрутить и протянуть в левую сторону до левого уха. 6. Там соединить правый конец платка с левым завязав их узлом. 7. Завязанную таким образом арафтку можно носить, прикрывая ей рот и нос. 8. Можно же, расправить платок, и уложить его под подбородком, оставляя лицо открытым.

Способ завязывания арафатки в виде тюрбана (по-берберски)

1. Сложить арафатку по диагонали в виде большого треугольника. 2. Накинуть платок на голову, прямым конец лежит на спине. 3. Взять правый конец арафатки, слегка скрутить его жгутом и через шею отвести его назад влево. Затем протянуть его сверху по поверхности платка. 4. У правого уха спрятать оставшийся правый кончик под платок. 5. Так же поступить и с левым концом арафатки, протянув его направо через всю голову и спрятав его конец у левого уха под оборот правого конца. 6. Расправить тюрбан на голове, концы можно спрятать либо свесить на плечи.

ГУТРА КУПИТЬ СЕЙЧАС >>>

Способ одеть арафатку c помощью кольца (рендели)

1. Сложить арафатку по диагонали в виде треугольника. 2. Набросить на голову. 3. Оба конца аккуратно заброить назад. 4. Один из концов вывести вперед.

Вы можете использовать данную статью у себя на сайте, но только с ссылкой на авторский сайт - https://www.maximumstyle.ru/

www.maximumstyle.ru

Зачем женщины носят арабские платки?

zachem-jenshini-nosyat-arabskie-platki

Арабский платок называется хиджабом, он покрывает волосы и шею. Почему женщины носят платок, объясняется религией Ислам. В Коране сказано, что женщина не должна выставлять напоказ частей тела кроме тех, которые видны (лицо и кисти рук). За непослушание Аллаху, женщину ждет опасность как в жизни на земле, так и в вечности. Выставив свое тело напоказ, она тем самым превращает его в товар, который могут посмотреть все желающие. О том, как правильно вести себя женщине, приехавшей в арабскую страну, найдете описание тут.

Арабская женщина должна определиться с некоторыми вопросами перед тем, как решит носить хиджаб:

  1. Как часто вы будете носить платок? Если вы верующий человек, то ответ однозначный: каждый день, как это повелел Аллах;
  2. Будете ли вы покрывать только волосы и шею или еще и тело;
  3. Будете ли вы покрывать лицо, оставив открытыми только глаза.

К чему должна быть готова женщина, вышедшая на улицу в платке:

  1. Знайте ответы и умейте четко сформулировать выдержки из Корана, если вас будут расспрашивать по поводу вашего внешнего вида;
  2. Ношение платка – вопрос спорный. Многие считают, что это угнетает и унижает достоинство женщины. Поэтому в вооружении нужно иметь аргументы;
  3. Согласно Корану, необходимо закрыть платком грудь и обернуть его вокруг себя. Только после этого можно выходить на улицу.

В современном мире арабский платок носят женщины многих стран, и зачастую он служит модным аксессуаром. Если раньше это было огромное полотно ткани, из которого можно закрутить тюрбан, то сейчас это гораздо меньший по величине кусок материала. Небольшие советы по ношению платка для современных женщин:

  • Перед покупкой платка убедитесь, что его цвет и фасон подходит под ваш остальной образ. Также цвет должен подчеркивать ваши глаза, а не наоборот заставлять их меркнуть. Выбирайте платок, сочетающийся с оттенком кожи и волос;
  • Аксессуар в виде платка отлично подходит для осеннего и весеннего сезона. Просто сверните его в треугольник, обмотайте вокруг шеи и завяжите сзади. Если наряд соответствующий, то можно завязать его в виде банданы или ободка;
  • Под вечернее платье подбирайте однотонную ткань, а вот с джинсами можно использовать красочные платки. Если вы сомневаетесь, подходит ли такой аксессуар к подобранному образу, то лучше снимите его. Ведь платок должен украшать женщину, а не смотреться лишним элементом на вашем теле.

Читайте еще, вам понравится

ladysarafan.ru